Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Doorzoek [1]u zelf nauw, ja, [2]doorzoek nauw, gij volk, [3]dat met geen lust bevangen wordt! 1. De zin is: Ga in uzelven, en onderzoek al uw doen, opdat gij verstaat hoe zwaarlijk gij God den Heere vertoornd hebt met uw grote en menigvuldige zonden. Hebr. verzamel u. Het wordt eigenlijk gebruikt voor het verzamelen der stoppelen of houten, gelijk Ex.5:7,12, en 1 Kon.17:10; hetwelk dewijl het niet geschieden kan dan met naarstig zoeken, zo wordt het ook voor zoeken gebruikt. 2. Benaarstig u ten hoogste, te weten om u met God te verzoenen. 3. Te weten, om u met God te verzoenen; of om wat goeds te doen. Anders: o volk, niet waardig begeerd te worden.